ビフォー・アフター①

桧の荒木材です。 かなり厚みがあります。 下にあるのは薄めの桧です。

栂（ツガ）材を面取りしたものです。

加工した木材を横から見ると、見事な溝が出来ています。職人の技が見てとれます！

劉さんが栂（ツガ）の加工材にカンナをかけています。 機材によるカンナがけはよく見 …

こちらが出来上がった物です。 削った面も、とても綺麗です。

２人で雲杉の加工材の超仕上げをしています。 加工材があっという間に通過するので、 …

おもしろい形の栂（ツガ）の加工材です。角棒を切ったような形です。

写真①は北米で採れる、ナラの仲間のホワイトオークの１枚板です。

杉の溝付加工材です。 表面と裏面では色味などが全く違います。