それぞれの作業①

防音工事が終了し、窓の外は写真のようになりました。

桧の荒木材です。 かなり厚みがあります。 下にあるのは薄めの桧です。

大切な商品なので、2人がかりで確認、梱包しております。

今まで見た中で、一番高く積みあがっています。2階建てに匹敵するのではないでしょう …

ラワンの加工材です。 モルダーまで終わり、溝付け待ちです。

写真②はピーラーの加工が終わったものです。

製材機の使い方を指導中です。言葉があまり通じなくても身振り手振りで教えています。

こちらは、栂（ツガ）の溝加工材の完成品です。 厚くて長いので、とても重たそうです …

最近、製材担当の陳さんは、溝加工の劉さんの機材付近で作業しています。 前の場所は …

首都圏サービスセンター一番の職人さん（右）から直接指導中です。