ビフォー・アフター②

みなさん、良いお盆休みでしたか？ はたまた、まだお盆休みの方もいらっしゃるのでは …

配送準備中です。２人がかりで丁数の確認をしてから荷台に載せます。

雲杉の加工材です。ミゾ加工されています。出来上がったばかりのものです。

陳さんが一人で加工した、栂（ツガ）材の溝加工が出来上がりました。

先週予告！？したとおり、実習生の王さんが一人で製材しています。

写真①は、切った木材を劉さんが手作業で仕上げています。

この日は、お客様がいらっしゃいました。 現在当センターで使用しているホワイトアッ …

栂の加工材。切れ込みをいれて、第一段階終了です。

栂（ツガ）の加工材です。 いつもと違い、つるつるした印象です。

ハギ合わせの接着ができました。 これから、溝加工に入ります。