杉のカンナ仕上げ①

スプルスの細材が、馬の上にも下にもたくさん並んでいます。 これから加工です。

写真上部が栂（ツガ）材で、下がスプルスです。その違いは見て比べてみるとよく分かり …

２人でした栂の溝加工の出来上がりです。

スプルスの溝加工材です。 かなり複雑な溝加工で、大変な作業だったと思われます。 …

スプルスの溝加工が出来上がりました。

こちらは先程の杉の角材を各種様々なサイズに加工したものです。 大きな材が小さな加 …

劉さんと、溝加工のプロの若い職人さんと、２人でスプルスの溝加工をしています。 師 …

正解は・・・ 陳さんがいつも製材で使っている「バンドソー」という帯のこの刃でした …

職人さんが手サンダーで仕上げ中です。長時間の使用は手に負担がかかるので、かなり根 …

長い加工材の場合、2人で引く時もあります。